čime Se Baviš - Prevod Na Italijanski

Prevod od "čime se baviš" do Italijanski

Prevodi:

cosa ti occupi

Vidi, ne možeš da mi kažeš čime se baviš, ko su ti prijatelji...

Che vuoi dire? Ascolta Alex, non puoi dirmi cosa fai, non puoi dirmi chi sono i tuoi amici.

Baš me briga... čime se baviš.

Non mi interessa... quello che stai facendo.

Hajde da vidimo čime se baviš?

Vediamo cos'hai per le mani. C'e' la password.

A čime se baviš, ako u bilo kojem trenutku na aukciji izgubite pojam o nadmetanja?

E cosa devi fare... se durante l'asta... - perdi il filo delle offerte?

Uopšte me ne zanima čime se baviš.

Non mi interessano gli affari tuoi, quali essi siano.

Um, samo provjeravam kako si, stari. Samo želim znati čime se baviš, I kako ti se obitelj drži.

Um, stavo solo controllando amico... volevo sapere come stessi e vedere come sta la tua famiglia.

Ne znam čime se baviš, ali ne želim nikakav problem ovde.

Non so che ci fai tu in giro in pieno giorno... ma io non voglio guai qui.

(Smeh) (Aplauz) HE: Reci nam, čime se baviš?

(Risate) (Applauso) JE: Raccontaci qualcosa di quello che fai.

Koliko imaš godina? Čime se baviš?

Quanti anni hai? Che cosa fai?

Mada ponekad samo pitanje: "Čime se baviš?"

A volte, però, la semplice domanda "Che cosa fai?"

(Smeh) (Aplauz) Pitao me je: "Čime se baviš u životu?"

(Risate) (Applausi) Lui risponde: "Che lavoro fai?"

Prišao mi je lik i upitao: "Hej, Džek, čime se baviš?"

Questo ragazzo venne da me e disse, "Ehi, Jack, di che ti occupi?"

Pre toga sam bio arhitekta i moja baka me je jednom pitala: "Čime se baviš?"

Prima ero un architetto, e la mia nonna mi ha chiesto una volta: "Come ti guadagni la vita?"

0.36380004882812s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?